ご質問ありがとうございます。
まず、ご相談者の方の相続人を確定する必要がありますが、お子さんが海外にいても（また日本国籍でなくても）相続人にはなりますから、ご相談の件での相続人は海外にいるお子さんになります。また、離婚していますので、相続人はお子さんのみです。
そうしますと、妹さんは法定相続人ではありませんので、直ちに遺産を取得させることは出来ません。
妹さんに遺産を取得させるためには、遺言を作成する必要があります。
ただ、お子さんには遺留分侵害額請求権があり、この請求を受ける可能性があります。
もっとも、お子さんと疎遠であれば、海外なら相談者の方が亡くなったことが伝わるか不明ですし、亡くなってから１０年経つと遺留分侵害額請求権は除斥期間の経過により行使できなくなります。
まずは遺言を遺すことが必要です。